offer up
US /ˈɔfɚ ʌp/
・UK /ˈɔfə ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞獻出
They offered up prayers for the victims.
phr. v.片語動詞提出
The company offered up a new proposal to the union.
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Which you, mistaking, offer up to joy. My husband lives, that Tybalt would have slain;
你們卻誤以為是獻給歡樂。我的丈夫活著，那個 Tybalt 本會殺死他；
- Your tributary drops belong to woe, which you, mistaking, offer up to joy.
我懇求妳，今晚留我獨處；因為我需要許多祈禱
薩爾達傳說系列第一代的奇蹟！| Game Maker's Toolkit (The Magic of the First Legend of Zelda | Game Maker's Toolkit)
- and the few friendly faces in Hyrule offer up cryptic riddles that need to be deciphered.
沒有旅途中的同伴給予你提示和幫助 只有幾個和善的人
- in Hyrule offer up cryptic riddles that need
to be deciphered.
在海拉爾給你提供一些需要解密的謎語
科學家如何從你的DNA創造你的臉？🔬 | 科學技能 (How Far Scientists Go To Create Your Face From Your DNA | Science Skills)
2016 NBA D-League 明星賽 由錦湖輪胎 隆重呈現！ (2016 NBA D-League All-Star Game Presented by Kumho Tire)
- So I don't know how they offer up advice.
投籃。那是一次熱身投籃，一次
微軟贏得 FTC 訴訟，成功收購動視暴雪！ (Microsoft wins FTC fight to buy Activision Blizzard)
- There's real potential for Microsoft just to not support unique PlayStation features on a future version of Call of Duty, or to even remove or block those marketing deals that Sony relies on to offer up exclusive Call of Duty content to its PlayStation players.
微軟確實有可能在未來版本的《使命召喚》中不支持 PlayStation 的獨特功能，甚至刪除或阻止索尼賴以向 PlayStation 玩家提供獨家《使命召喚》內容的營銷交易。
- There's real potential for Microsoft just to not support unique PlayStation features on a future version of Call of Duty, or to even remove or block those marketing deals that Sony relies on to offer up exclusive Call of Duty content to its PlayStation players.
但這筆交易並不僅僅是為了獲得熱門遊戲，監管機構對此也並不擔心。
Nikon Z7 III 傳聞：超狂畫素、8K 錄影，2025 年底登場？ (Nikon Z7 III Rumors: Insane Megapixels, 8K Video & Late 2025 Launch?)
- Oh, and don't forget in body image stabilization, rumored to offer up to eight stops, plus maybe even 10 to 14 FPS burst shooting in raw.
對了，別忘了機身防抖功能，據說能提供高達 8 檔的防抖效果，甚至還能以原始格式進行 10 到 14 FPS 的連拍。
- and don't forget in-body image stabilization, rumored to offer up to 8 stops, plus maybe even 10 to 14 fps burst shooting in raw.
總之，尼康可能會在 2025 年底推出這款產品，在 Z63 之後留出足夠的空間，但仍會乘勝追擊。
【Netflix新劇】女星 Madeleine Stowe 搶先揭露《Soundtrack》！ (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
- When he's not talking over you, which is rare, he's making you wait for the next thing to come out of his mouth, as if he's going to offer up some kind of profundity or great insight, neither of which has happened or is ever likely to.
因為 Madeline 這個角色就有。
- When he's not talking over you, which is rare, he's making you wait for the next thing to come out of his mouth, as if he's going to offer up some kind of profundity or great insight, neither of which has happened or is ever likely to.
當他沒有打斷你說話（這很少見）的時候，他會讓你等著聽他下一句話，好像他會說出什麼深刻的道理或見解一樣，但這些從來沒有發生過，而且也不太可能發生。
你忘了有多讚！10個70年代超屌樂團回歸！ (Top 10 70s Bands You Forgot Were Awesome)
- A far cry from the squeaky-clean stylings that Richie would eventually offer up in his solo work, The Commodores, in their most famous iteration, engineered some of the funkiest tunes known to man.
與裡奇最終在個人作品中表現出的清純風格大相徑庭的是，准將樂隊（The Commodores）在他們最著名的迭代中，設計出了一些人類已知的最時髦的曲調。
- A far cry from the squeaky-clean stylings that Richie would eventually offer up in his solo work, The Commodores, in their most famous iteration, engineered some of the funkiest tunes known to man.
當然，這首歌的編劇和製作人不是別人，正是大衛-鮑伊（David Bowie）。
